춘궁기에 유랑민 격증

【영동】재작년 대한재(大旱災)로 3만여명의 이재민(罹災民)이 발생, 차마 볼 수 없는 참상을 보이고 있던 충북 영동지역에는 설상가상으로 그 심각한 재해여파가 채 가시기고전에 작년에 재차 엄습해 온 재해(災害)로 농민생활의 근간이 송두리째 뽑혀 정든 고향 땅을 버리고 남으로 북으로 전전 유리(遊離)한 농민들이 작년 한해(一年)동안만도 3천여명에 달했다.

춘궁을 맞이한 요즈음 이재민들은 가난이 절정에 달함에 따라 살아갈 길이 막연하여, 사랑하는 가족끼리 일시에 헤어져 걸식을 하는 등 눈물겨운 참상이 벌어지고 있다 한다.

살길을 찾아 멀리 일본으로 흘러가 농민들이 지난 1월 한달동안만도 남자 51명, 여자 11명 등 모두 62명이나 되었는데 이는 전례가 없던 일로 요즈음에도 매일 5, 6명씩 농민들이 도항증명을 얻고자 경찰서로 몰려 오고 있다 한다.

☞참 고

춘궁기(春窮期) : 봄철 보릿고개의 "식량 사정이 어려운 시기"를 이르던 말

도항증명(渡航證明) : 배를 타고 바다를 건널 때 필요한 증명서

유리(遊離) : 정처없이 떠돌아 다니는